O tradiție care renaște: unde, când și de ce merită vizitat
În Piața Mare a Sibiului, căldura începutului de toamnă va fi înlocuită de atmosfera plină de culoare și lut artizanal odată cu deschiderea ediției din 2025 a Târgului Olarilor. Aflat la a 59-a ediție, acest eveniment tradițional, organizat în colaborare cu Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale „Cindrelul-Junii” Sibiu, aduce meșteri olari din întreaga țară, precum și din țările vecine, readucând la viață ceea ce arta ceramică românească a format generații la rând.
Se desfășoară în primul weekend al lunii septembrie și va fi deschis publicului între orele 10:00 – 20:00, oferind o paletă generoasă de activități: de la ateliere practice la demonstrații spectaculoase pe roata olarului.
Ateliere pentru toți: Cum să faci primii pași în olărit
Una dintre atracțiile principale ale Târgului Olarilor este posibilitatea ca oricine — fie copil, adolescent sau adult — să intre în contact direct cu lutul. Sub îndrumarea meșterilor, vizitatorii pot modela propria cană, pot decora o farfurie sau chiar experimenta cum se realizează motive populare trasate manual.
Ajutorul vizibil al meșterilor profesioniști transformă experiența în ceva autentic: nu doar un spectacol vizual, ci un dialog al mâinii cu tradiția. Acest schimb direct între vizitator și olar este unul din motivele pentru care o simplă vizită poate deveni memorabilă.
Magia lucrului la roată
Efectul hipnotic al obiectelor rotindu-se la roata olarului este mai mult decât bun spectacol — este o lecție de răbdare, tehnică și artă manuală. Oricât de tehnologizată ar fi lumea, acest dans al mâinilor drepte, rotind un vas, arată permanent că arta ceramicii are puterea de a conecta generații.
Vizitatorii sunt invitați să admire fiecare etapă: de la aluatul de lut care prinde viață sub degetele meșterului, până la ridicarea marginii unui ulcior sau a detaliului gravat. Este o lecție vie despre tradiție, frumusețe și utilitate laolaltă.
Povești în lut: vizitarea fiecărui stand
Standurile nu sunt doar rafturi cu produse; sunt micile universuri ale meșterilor. Fiecare porțelan, oală sau vas împărtășește povestea artistei sau artistului care l-a creat. De la descrierea materialelor folosite, la sursele lutului (și, uneori, a glazurilor) ori modalitatea tradițională de ardere — totul transmite identitate locală.
Vor fi olari renumiți din zone precum Horezu, Corund, Braniștea sau Vădastra, dar și artiști independenți care imprimă un stil contemporan obiectelor. Aceasta creează un mix între tradiție și inovație, de o frumusețe fascinantă.
Târg pentru simțuri — de la ceramica utilitară la gusturi autentice
Pe lângă obiectele estetice, târgul pune accent și pe utilitatea ceramicii. Vizitatorii pot descoperi vase concepute pentru gătitul tradițional ori păstrarea alimentelor, testând fel și fel de gusturi în vase de lut: ciorbe, zacuscă, gemuri sau brânzeturi specifice. Este o experiență gospodar-culinară, care apropie arta de viață.
Organizația Horeca Sibiu va facilita degustări în anumite intervale specifice — un prilej de socializare și rememorare a gusturilor autentice.
Conferințe și ateliere cu temă și mesaj
Târgul proporționează și un program educativ. Specialiști în ceramică, antropologi și etnologi vor ține prezentări despre semnificația ceramicii în cultura urbană, despre centrele istorice de olărit și despre tehnicile alte vremuri. Sunt utile nu doar publicului larg, ci și celor interesați de patrimoniul material.
Un alt format interactiv este „Foto Corner”, un loc amenajat în care e explicat procesul de transformare al lutului — de la materie brută la piesa finisată — într-o manieră prietenoasă și vizual atractivă.
Târgul Olarilor, cel mai longeviv eveniment cultural al Sibiului, își redeschide porțile în zilele de 6 și 7 septembrie 2025, în binecunoscuta Piață Mare. Ajuns la cea de-a 59-a ediție, Târgul ilustrează meșteșugul tradițional al olăritului, reunind peste 100 de olari și familii de meșteri din centre renumite din întreaga țară și din străinătate.
Târgul Olarilor rămâne o manifestare de referință în peisajul cultural al județului Sibiu și al întregii Transilvanii. În weekendul 6–7 septembrie 2025 manifestarea aduce în Piața Mare din Sibiu tradiția olăritului.
Evenimentul este organizat de Consiliul Județean Sibiu și Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale „Cindrelul-Junii” Sibiu, în parteneriat cu Complexul Național Muzeal ASTRA, și este cofinanțat de Primăria Municipiului Sibiu.
Meșteri din centre cunoscute precum Corund, Braniștea, Horezu, Vădastra, Marginea și nu numai, vor expune creații tradiționale și moderne: oale, ulcele, blide, căni, clopoței, cahle de sobă, vaze și chiar instrumente muzicale din ceramică. Diversitatea produselor, atmosfera autentică de târg și contactul direct cu meșterii olari transformă acest eveniment într-o experiență unică pentru publicul larg.
Pe lângă expoziția cu vânzare, vizitatorii sunt invitați să participe la demonstrații live de olărit la roată, dar și la ateliere interactive, unde pot învăța să modeleze lutul și să decoreze obiecte ceramice. Astfel, Târgul devine nu doar un spațiu al comerțului și tradiției, ci și al învățării și creativității.
Programul evenimentului:
Târgul Olarilor se desfăşoară în zilele de 6 şi 7 septembrie 2025, în Piaţa Mare din Sibiu, şi este deschis vizitatorilor între orele 8.00 – 22.00.
Acțiunile CJCPCT „Cindrelul-Junii” Sibiu sunt posibile cu finanțarea acordată de Consiliul Judeţean Sibiu.
Acţiune cofinanțată de Primăria Municipiului Sibiu
Un eveniment cu impact local și turistic
Târgul Olarilor este o lungă cordială între comunitatea locală și vizitatori. Astfel, turiștii au ocazia să plece acasă nu doar cu suveniruri, ci cu lecții de meșteșug, cu povești pe care le pot împărtăși mai departe. Pentru comunitatea sibiană, este o reconectare la rădăcini și un impuls în direcția valorificării artizanatului ca motor cultural și economic.
Concluzie
Târgul Olarilor 2025 din Piața Mare a Sibiului este mult mai mult decât un simplu bazar — el este o celebrare a creativității, a tradiției și a comuniunii între generații. Fie că vrei să încerci propria mână pe roată, să te delectezi cu gusturi în vase de lut sau să explorezi istoria unui meșteșug viu, târgul este o experiență completă. Acolo, pământul prinde formă, iar poveștile lucrate de meșteșugarii de lângă tine devin parte din viața ta.
